2006/11/16 台湾手机报 消息来源 Ericsson

爱立信宣布推出家用 3G 接取产品，为家庭和小型办公环境提供具备全面 HSPA 功能的室内网络覆盖，可透过任何宽带接取方式与电信系统商网络相连，将于 2007 年起，经由行动和固网系统商正式上市。

爱立信总裁暨执行长史凡博格（Carl-Henric Svanberg）15 日在东京举行的爱立信亚洲策略暨技术高峰会上表示，相较于以其它技术提供先进服务的电信系统商，采用高速网络封包存取（HSPA）技术的电信系统商将获益最多。同时，爱立信也宣布推出家用 3G 接取产品，为家庭和小型办公环境提供具备全面 HSPA 功能的室内网络覆盖。

HSPA 可支持高达 14.4 Mbps 的下行速率和 5.8 Mbps 的上行速率。在安装了家用 3G 接取设备后，终端用户在进入家门时，其行动电话或支持 3G / HSPA 的个人计算机即可从一般室外无线网络切换到室内无线基地台。

全球 60 个国家的 130 多个电信系统商已经建置了 HSPA，这项技术显然已经成为为大众市场提供行动宽带的最快途径。WCDMA 网络透过软件升级即可具备 HSPA 性能。全球 8500 万用户已经采用 WCDMA 服务，没有任何一种其它高速无线接取技术能够拥有如此规模的用户群。

史凡博格表示：「GSM 成为了行动语音走向大众市场的催化剂，同样的优势也适用于 HSPA。原有的 GSM 网络、规模经济，再加上种类繁多的消费者终端设备，确保人们能在他们所选择的屏幕或设备上享有多媒体服务、网络、电视和游戏。」

迄今为止，行动通信的惊人增长主要来自于语音流量。随着那些阻碍行动数据传输服务使用的因素（如成本、速度和内容质量）被消除，电信系统商需要应对更加活跃的用户群，并满足他们更高的要求。

史凡博格说：「电信系统商必须采取整体的方式，以便在任何地方，为用户的任何终端设备提供宽带业务。用户已经对网络上可靠、容易使用的服务习以为常，而行动电信系统商必须设法确保在行动环境下提供同样的质量。」

「事实上，这为内容的发布创造了一个有效的新管道。行动电视已在全球网络上推出，而其它一些在因特网上获得成功的业务，如音乐、游戏和在线社群等，也将紧随其后。当全球行动用户数走向 30 亿大关之时，我们可以看到行动内容的发展仍处于一个很初步的阶段。」

「与 HSPA 网络的高速数据传输速率同样重要的，是 IMS 所实现的服务整合。这些新的技术将共同确保用户所期望的服务质量（QoS），也使他们可以在任何地点、任意终端设备上以最低的风险和最高经济效益的方式获得宽带服务。这也确保了横跨所有接取方式的多媒体服务整合。」

同时，爱立信也宣布推出首款家用 3G 接取产品。爱立信 WCDMA 无线网络产品业务部门副总裁 Mikael Bäck 表示：「家用 3G 接取的好处在于，人们可以在任何地方使用相同的终端设备，享受最佳性能的服务。电信系统商还可以为用户提供分别针对在家中和路途中的不同计费方式。」

该室内接取产品体积小巧，可透过任何宽带接取方式与电信系统商网络相连，如使用 ADSL2+ 做为后端支持传输线路 (backhaul link)。

这一新的解决方案可与任何 WCDMA / HSPA 终端设备兼容，而且可确保安全地接入无线网络和后端支持传输线路。这意味着所有的流量都经过安全加密，并可通过 SIM 卡为普通手机提供的一般安全功能进行验证。SIM 卡验证机制还可用来支持安全的付费方案。

家用 3G 接取还为电信系统商提供了进一步巩固与终端用户关系的机会。单一一个 3G 接取点即可为所有家庭成员提供高质量服务，具备独一无二的优势。这将促使家中的所有成员都使用同一个电信系统商，而只有指定的用户才能连接到此接取点。

Bäck 说：「许多的电信系统商都是固网电信系统商。但现在随着越来越多的家庭使用无线网络，这些固网电信系统商正在寻求一个能够利用现有固网设施涉足无线领域的解决方案。」

爱立信的家用 3G 接取是市场上独一无二的解决方案，因为它能提供与无线宏网络完全整合。家用 3G 接取和室外无线宏网络可共享同一个无线频率，将昂贵而稀少的无线频谱资源使用最大化。

该家用 3G 接取将于 2007 年起，经由特定的行动和固网电信系统商正式上市。